偈 jì 颂 sòng 十 shí 一 yī 首 shǒu 其 qí 十 shí - - 释 shì 了 le 演 yǎn
即 jí 心 xīn 即 jí 拂 fú , , 千 qiān 山 shān 万 wàn 水 shuǐ 。 。
非 fēi 心 xīn 非 fēi 佛 fú , , 草 cǎo 窠 kē 里 lǐ 辊 gǔn 。 。
向 xiàng 上 shàng 一 yí 路 lù 千 qiān 圣 shèng , , 不 bù 传 chuán 热 rè 碗 wǎn 鸣 míng 声 shēng 。 。
三 sān 边 biān 若 ruò 得 dé 浑 hún 无 wú 事 shì , , 四 sì 海 hǎi 何 hé 愁 chóu 不 bù 太 tài 平 píng 。 。
偈颂十一首 其十。宋代。释了演。即心即拂,千山万水。 非心非佛,草窠里辊。 向上一路千圣,不传热碗鸣声。 三边若得浑无事,四海何愁不太平。