寄 jì 安 ān 抚 fǔ 曹 cáo 观 guān 使 shǐ 其 qí 一 yī - - 释 shì 居 jū 简 jiǎn
君 jūn 子 zǐ 不 bù 宜 yí 闲 xián , , 闲 xián 中 zhōng 有 yǒu 节 jié 文 wén 。 。
检 jiǎn 方 fāng 医 yī 竹 zhú 瘦 shòu , , 图 tú 蔓 màn 发 fā 兰 lán 薰 xūn 。 。
见 jiàn 说 shuō 新 xīn 添 tiān 鹤 hè , , 频 pín 留 liú 欲 yù 去 qù 云 yún 。 。
应 yīng 无 wú 浮 fú 俗 sú 事 shì , , 嘈 cáo 杂 zá 玷 diàn 清 qīng 闻 wén 。 。
寄安抚曹观使 其一。宋代。释居简。君子不宜闲,闲中有节文。 检方医竹瘦,图蔓发兰薰。 见说新添鹤,频留欲去云。 应无浮俗事,嘈杂玷清闻。