南 nán 翔 xiáng 九 jiǔ 品 pǐn 观 guān - - 释 shì 居 jū 简 jiǎn
清 qīng 泰 tài 重 chóng 开 kāi 国 guó , , 芬 fēn 陁 tuó 便 biàn 满 mǎn 池 chí 。 。
高 gāo 风 fēng 追 zhuī 晋 jìn 社 shè , , 馀 yú 地 dì 拓 tà 萧 xiāo 规 guī 。 。
玉 yù 甃 zhòu 承 chéng 丹 dān 垩 è , , 璇 xuán 题 tí 漾 yàng 碧 bì 漪 yī 。 。
西 xī 之 zhī 真 zhēn 捷 jié 径 jìng , , 舍 shě 此 cǐ 复 fù 何 hé 之 zhī 。 。
南翔九品观。宋代。释居简。清泰重开国,芬陁便满池。 高风追晋社,馀地拓萧规。 玉甃承丹垩,璇题漾碧漪。 西之真捷径,舍此复何之。