陈 chén 襄 xiāng 阳 yáng 归 guī 长 cháng 兴 xīng 其 qí 一 yī - - 释 shì 居 jū 简 jiǎn
玉 yù 帐 zhàng 拥 yōng 貔 pí 貅 xiū , , 朝 cháo 天 tiān 爽 shuǎng 借 jiè 留 liú 。 。
勋 xūn 庸 yōng 收 shōu 素 sù 定 dìng , , 江 jiāng 汉 hàn 耻 chǐ 横 héng 流 liú 。 。
传 chuán 有 yǒu 当 dāng 时 shí 癖 pǐ , , 池 chí 无 wú 暇 xiá 日 rì 游 yóu 。 。
貂 diāo 蝉 chán 倘 tǎng 来 lái 耳 ěr , , 又 yòu 见 jiàn 出 chū 兜 dōu 鍪 móu 。 。
陈襄阳归长兴 其一。宋代。释居简。玉帐拥貔貅,朝天爽借留。 勋庸收素定,江汉耻横流。 传有当时癖,池无暇日游。 貂蝉倘来耳,又见出兜鍪。