赠 zèng 四 sì 明 míng 言 yán 上 shàng 人 rén - - 释 shì 居 jū 简 jiǎn
太 tài 玄 xuán 讥 jī 太 tài 白 bái , , 淡 dàn 扫 sǎo 却 què 清 qīng 新 xīn 。 。
纸 zhǐ 上 shàng 忽 hū 垂 chuí 实 shí , , 镜 jìng 中 zhōng 如 rú 写 xiě 真 zhēn 。 。
荔 lì 丹 dān 晴 qíng 态 tài 度 dù , , 桃 táo 晕 yūn 雨 yǔ 精 jīng 神 shén 。 。
说 shuō 与 yǔ 铅 qiān 黄 huáng 手 shǒu , , 缁 zī 云 yún 不 bù 受 shòu 尘 chén 。 。
赠四明言上人。宋代。释居简。太玄讥太白,淡扫却清新。 纸上忽垂实,镜中如写真。 荔丹晴态度,桃晕雨精神。 说与铅黄手,缁云不受尘。