南 nán 山 shān 阻 zǔ 雪 xuě 其 qí 二 èr - - 释 shì 居 jū 简 jiǎn
密 mì 密 mì 疏 shū 疏 shū 忽 hū 满 mǎn 林 lín , , 小 xiǎo 斋 zhāi 冷 lěng 直 zhí 欠 qiàn 绫 líng 衾 qīn 。 。
旋 xuán 疑 yí 蟾 chán 毂 gǔ 行 xíng 春 chūn 晓 xiǎo , , 细 xì 看 kàn 蝇 yíng 头 tóu 到 dào 夜 yè 深 shēn 。 。
已 yǐ 有 yǒu 四 sì 郊 jiāo 三 sān 白 bái 瑞 ruì , , 更 gèng 无 wú 一 yì 点 diǎn 软 ruǎn 红 hóng 侵 qīn 。 。
庭 tíng 除 chú 层 céng 砌 qì 皆 jiē 明 míng 洁 jié , , 长 cháng 笑 xiào 当 dāng 时 shí 侧 cè 布 bù 金 jīn 。 。
南山阻雪 其二。宋代。释居简。密密疏疏忽满林,小斋冷直欠绫衾。 旋疑蟾毂行春晓,细看蝇头到夜深。 已有四郊三白瑞,更无一点软红侵。 庭除层砌皆明洁,长笑当时侧布金。