老 lǎo 仙 xiān 平 píng 沙 shā 落 luò 雁 yàn - - 释 shì 居 jū 简 jiǎn
楚 chǔ 天 tiān 如 rú 纸 zhǐ 字 zì 横 héng 斜 xié , , 纸 zhǐ 阔 kuò 行 xíng 疏 shū 对 duì 落 luò 霞 xiá 。 。
传 chuán 得 dé 夜 yè 来 lái 沙 shā 上 shàng 影 yǐng , , 不 bù 传 chuán 书 shū 信 xìn 伴 bàn 梅 méi 花 huā 。 。
老仙平沙落雁。宋代。释居简。楚天如纸字横斜,纸阔行疏对落霞。 传得夜来沙上影,不传书信伴梅花。