偈 jì 颂 sòng 六 liù 十 shí 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 三 sān 十 shí 一 yī - - 释 shì 咸 xián 杰 jié
方 fāng 脱 tuō 钟 zhōng 山 shān 阶 jiē 级 jí 难 nán , , 却 què 来 lái 遮 zhē 里 lǐ 养 yǎng 残 cán 躯 qū 。 。
那 nǎ 知 zhī 踪 zōng 迹 jī 难 nán 遮 zhē 掩 yǎn , , 又 yòu 见 jiàn 驱 qū 驰 chí 走 zǒu 使 shǐ 符 fú 。 。
偈颂六十五首 其三十一。宋代。释咸杰。方脱钟山阶级难,却来遮里养残躯。 那知踪迹难遮掩,又见驱驰走使符。