送 sòng 独 dú 孤 gū 处 chǔ 士 shì - - 尚 shàng 颜 yán
万 wàn 里 lǐ 去 qù 非 fēi 忙 máng , , 惟 wéi 携 xié 贮 zhù 药 yào 囊 náng 。 。
山 shān 家 jiā 消 xiāo 夜 yè 景 jǐng , , 酒 jiǔ 肆 sì 过 guò 年 nián 光 guāng 。 。
立 lì 鹤 hè 洲 zhōu 侵 qīn 浪 làng , , 喧 xuān 蛩 qióng 壁 bì 近 jìn 床 chuáng 。 。
谁 shuí 人 rén 临 lín 上 shàng 路 lù , , 乞 qǐ 得 dé 变 biàn 髭 zī 方 fāng 。 。
送独孤处士。唐代。尚颜。万里去非忙,惟携贮药囊。 山家消夜景,酒肆过年光。 立鹤洲侵浪,喧蛩壁近床。 谁人临上路,乞得变髭方。