偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 零 líng 一 yī 首 shǒu 其 qí 十 shí 三 sān - - 释 shì 慧 huì 性 xìng
往 wǎng 来 lái 无 wú 间 jiàn , , 动 dòng 静 jìng 一 yī 源 yuán 。 。
瞥 piē 然 rán 而 ér 往 wǎng , , 瞥 piē 然 rán 而 ér 还 hái 。 。
大 dà 方 fāng 无 wú 内 nèi 无 wú 外 wài , , 管 guǎn 甚 shén 新 xīn 年 nián 旧 jiù 年 nián 。 。
归 guī 来 lái 偃 yǎn 卧 wò 青 qīng 松 sōng 下 xià , , 只 zhǐ 这 zhèi 些 xiē 儿 ér 妙 miào 不 bù 传 chuán 。 。
偈颂一百零一首 其十三。宋代。释慧性。往来无间,动静一源。 瞥然而往,瞥然而还。 大方无内无外,管甚新年旧年。 归来偃卧青松下,只这些儿妙不传。