偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 零 líng 一 yī 首 shǒu 其 qí 九 jiǔ 十 shí 二 èr - - 释 shì 慧 huì 性 xìng
无 wú 语 yǔ 中 zhōng 有 yǒu 语 yǔ , , 名 míng 曰 yuē 死 sǐ 句 jù 。 。
有 yǒu 语 yǔ 中 zhōng 无 wú 语 yǔ , , 名 míng 曰 yuē 活 huó 句 jù 。 。
可 kě 谓 wèi 剜 wān 肉 ròu 作 zuò 疮 chuāng , , 皮 pí 穿 chuān 骨 gǔ 露 lù 。 。
举 jǔ 不 bù 顾 gù , , 即 jí 差 chà 牙 yá , , 闪 shǎn 电 diàn 光 guāng 中 zhōng 走 zǒu 乌 wū 兔 tù 。 。
偈颂一百零一首 其九十二。宋代。释慧性。无语中有语,名曰死句。 有语中无语,名曰活句。 可谓剜肉作疮,皮穿骨露。 举不顾,即差牙,闪电光中走乌兔。