严 yán 教 jiào 授 shòu 画 huà 临 lín 济 jì 请 qǐng 赞 zàn - - 释 shì 昙 tán 华 huá
喝 hē 下 xià 忽 hū 雷 léi 惊 jīng , , 声 shēng 前 qián 休 xiū 领 lǐng 略 lüè 。 。
当 dāng 锋 fēng 啮 niè 镞 zú 时 shí , , 蹉 cuō 过 guò 第 dì 一 yī 著 zhe 。 。
不 bù 在 zài 壁 bì 立 lì 处 chù , , 岂 qǐ 向 xiàng 平 píng 地 dì 泊 pō 。 。
野 yě 水 shuǐ 白 bái 连 lián 天 tiān , , 秋 qiū 空 kōng 飞 fēi 一 yī 鹗 è 。 。
严教授画临济请赞。宋代。释昙华。喝下忽雷惊,声前休领略。 当锋啮镞时,蹉过第一著。 不在壁立处,岂向平地泊。 野水白连天,秋空飞一鹗。