偈 jì 颂 sòng 六 liù 十 shí 首 shǒu 其 qí 四 sì 十 shí 七 qī - - 释 shì 昙 tán 华 huá
千 qiān 说 shuō 万 wàn 说 shuō , , 不 bù 如 rú 亲 qīn 见 jiàn 。 。
把 bǎ 手 shǒu 共 gòng 行 xíng , , 略 lüè 通 tōng 一 yī 线 xiàn 。 。
打 dǎ 破 pò 漆 qī 桶 tǒng , , 何 hé 曾 céng 见 jiàn 面 miàn 。 。
阿 ā 耨 nòu 多 duō 罗 luó 三 sān 藐 miǎo 三 sān 菩 pú 提 tí , , 也 yě 是 shì 灵 líng 验 yàn 。 。
蒋 jiǎng 山 shān 恁 rèn 么 me 做 zuò 颂 sòng , , 驴 lǘ 年 nián 也 yě 未 wèi 梦 mèng 见 jiàn 。 。
偈颂六十首 其四十七。宋代。释昙华。千说万说,不如亲见。 把手共行,略通一线。 打破漆桶,何曾见面。 阿耨多罗三藐三菩提,也是灵验。 蒋山恁么做颂,驴年也未梦见。