拟 nǐ 寒 hán 山 shān 寺 sì 其 qí 七 qī 十 shí 六 liù - - 释 shì 怀 huái 深 shēn
人 rén 身 shēn 如 rú 假 jiǎ 借 jiè , , 其 qí 势 shì 岂 qǐ 能 néng 久 jiǔ 。 。
镜 jìng 中 zhōng 儿 ér 时 shí 面 miàn , , 转 zhuǎn 眄 miǎn 成 chéng 老 lǎo 丑 chǒu 。 。
安 ān 得 dé 闲 xián 日 rì 月 yuè , , 与 yú 人 rén 斗 dòu 棋 qí 酒 jiǔ 。 。
不 bù 能 néng 求 qiú 放 fàng 心 xīn , , 处 chǔ 处 chù 随 suí 物 wù 走 zǒu 。 。
拟寒山寺 其七十六。宋代。释怀深。人身如假借,其势岂能久。 镜中儿时面,转眄成老丑。 安得闲日月,与人斗棋酒。 不能求放心,处处随物走。