拟 nǐ 寒 hán 山 shān 寺 sì 其 qí 一 yī 百 bǎi 三 sān 十 shí 七 qī - - 释 shì 怀 huái 深 shēn
君 jūn 看 kàn 转 zhuàn 轮 lún 王 wáng , , 七 qī 宝 bǎo 光 guāng 中 zhōng 坐 zuò 。 。
一 yī 朝 zhāo 福 fú 力 lì 尽 jìn , , 头 tóu 上 shàng 花 huā 冠 guān 破 pò 。 。
正 zhèng 如 rú 箭 jiàn 射 shè 空 kōng , , 势 shì 尽 jǐn 还 hái 退 tuì 堕 duò 。 。
升 shēng 沉 chén 无 wú 数 shù 劫 jié , , 只 zhǐ 因 yīn 迷 mí 者 zhě 个 gè 。 。
拟寒山寺 其一百三十七。宋代。释怀深。君看转轮王,七宝光中坐。 一朝福力尽,头上花冠破。 正如箭射空,势尽还退堕。 升沉无数劫,只因迷者个。