柏 bó 林 lín 寺 sì 南 nán 望 wàng - - 郎 láng 士 shì 元 yuán
溪 xī 上 shàng 遥 yáo 闻 wén 精 jīng 舍 shè 钟 zhōng , , 泊 pō 舟 zhōu 微 wēi 径 jìng 度 dù 深 shēn 松 sōng 。 。
青 qīng 山 shān 霁 jì 后 hòu 云 yún 犹 yóu 在 zài , , 画 huà 出 chū 东 dōng 南 nán 四 sì 五 wǔ 峰 fēng 。 。
柏林寺南望。唐代。郎士元。溪上遥闻精舍钟,泊舟微径度深松。 青山霁后云犹在,画出东南四五峰。