夜 yè 渡 dù 江 jiāng - - 姚 yáo 崇 chóng
夜 yè 渚 zhǔ 带 dài 浮 fú 烟 yān , , 苍 cāng 茫 máng 晦 huì 远 yuǎn 天 tiān 。 。
舟 zhōu 轻 qīng 不 bù 觉 jué 动 dòng , , 缆 lǎn 急 jí 始 shǐ 知 zhī 牵 qiān 。 。
听 tīng 笛 dí 遥 yáo 寻 xún 岸 àn , , 闻 wén 香 xiāng 暗 àn 识 shí 莲 lián 。 。
唯 wéi 看 kàn 去 qù 帆 fān 影 yǐng , , 常 cháng 恐 kǒng 客 kè 心 xīn 悬 xuán 。 。
夜渡江。唐代。姚崇。夜渚带浮烟,苍茫晦远天。 舟轻不觉动,缆急始知牵。 听笛遥寻岸,闻香暗识莲。 唯看去帆影,常恐客心悬。