送 sòng 李 lǐ 廓 kuò 侍 shì 御 yù 赴 fù 西 xī 川 chuān 行 xíng 营 yíng - - 姚 yáo 合 hé
不 bù 道 dào 弓 gōng 箭 jiàn 字 zì , , 罢 bà 官 guān 唯 wéi 醉 zuì 眠 mián 。 。
何 hé 人 rén 荐 jiàn 筹 chóu 策 cè , , 走 zǒu 马 mǎ 逐 zhú 旌 jīng 旃 zhān 。 。
阵 zhèn 变 biàn 孤 gū 虚 xū 外 wài , , 功 gōng 成 chéng 语 yǔ 笑 xiào 前 qián 。 。
从 cóng 今 jīn 巂 guī 州 zhōu 路 lù , , 无 wú 复 fù 有 yǒu 烽 fēng 烟 yān 。 。
送李廓侍御赴西川行营。唐代。姚合。不道弓箭字,罢官唯醉眠。 何人荐筹策,走马逐旌旃。 阵变孤虚外,功成语笑前。 从今巂州路,无复有烽烟。