偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 零 líng 九 jiǔ 首 shǒu 其 qí 一 yī 百 bǎi 五 wǔ - - 释 shì 可 kě 湘 xiāng
见 jiàn 鞭 biān 影 yǐng 而 ér 行 xíng 已 yǐ 非 fēi 良 liáng 马 mǎ , , 听 tīng 板 bǎn 声 shēng 打 dǎ 坐 zuò 岂 qǐ 是 shì 禅 chán 流 liú 。 。
参 cān 须 xū 自 zì 参 cān , , 悟 wù 须 xū 自 zì 悟 wù 。 。
少 shǎo 林 lín 孤 gū 坐 zuò 接 jiē 神 shén 光 guāng , , 更 gèng 无 wú 一 yī 句 jù 闲 xián 言 yán 语 yǔ 。 。
偈颂一百零九首 其一百五。宋代。释可湘。见鞭影而行已非良马,听板声打坐岂是禅流。 参须自参,悟须自悟。 少林孤坐接神光,更无一句闲言语。