偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 四 sì 十 shí 一 yī 首 shǒu 其 qí 一 yī 百 bǎi 三 sān 十 shí 七 qī - - 释 shì 师 shī 范 fàn
少 shǎo 林 lín 消 xiāo 息 xī 绝 jué , , 大 dà 地 dì 一 yī 团 tuán 铁 tiě 。 。
愁 chóu 杀 shā 寒 hán 山 shān 子 zǐ , , 无 wú 言 yán 倚 yǐ 寥 liáo 泬 jué , , 悲 bēi 风 fēng 流 liú 水 shuǐ 声 shēng 呜 wū 咽 yè 。 。
偈颂一百四十一首 其一百三十七。宋代。释师范。少林消息绝,大地一团铁。 愁杀寒山子,无言倚寥泬,悲风流水声呜咽。