寄 jì 嵩 sōng 岳 yuè 程 chéng 光 guāng 范 fàn - - 姚 yáo 合 hé
相 xiāng 别 bié 何 hé 容 róng 易 yì , , 相 xiāng 逢 féng 便 biàn 岁 suì 年 nián 。 。
客 kè 来 lái 嫌 xián 路 lù 远 yuǎn , , 谁 shuí 得 dé 到 dào 君 jūn 边 biān 。 。
岳 yuè 色 sè 鸟 niǎo 啼 tí 里 lǐ , , 钟 zhōng 声 shēng 竹 zhú 影 yǐng 前 qián 。 。
只 zhǐ 应 yīng 访 fǎng 支 zhī 遁 dùn , , 时 shí 得 dé 话 huà 诗 shī 篇 piān 。 。
寄嵩岳程光范。唐代。姚合。相别何容易,相逢便岁年。 客来嫌路远,谁得到君边。 岳色鸟啼里,钟声竹影前。 只应访支遁,时得话诗篇。