寄 jì 无 wú 可 kě 上 shàng 人 rén - - 姚 yáo 合 hé
十 shí 二 èr 门 mén 中 zhōng 寺 sì , , 诗 shī 僧 sēng 寺 sì 独 dú 幽 yōu 。 。
多 duō 年 nián 松 sōng 色 sè 别 bié , , 后 hòu 夜 yè 磬 qìng 声 shēng 秋 qiū 。 。
见 jiàn 世 shì 虑 lǜ 皆 jiē 尽 jǐn , , 来 lái 生 shēng 事 shì 更 gèng 修 xiū 。 。
终 zhōng 须 xū 执 zhí 瓶 píng 钵 bō , , 相 xiāng 逐 zhú 入 rù 牛 niú 头 tóu 。 。
寄无可上人。唐代。姚合。十二门中寺,诗僧寺独幽。 多年松色别,后夜磬声秋。 见世虑皆尽,来生事更修。 终须执瓶钵,相逐入牛头。