秋 qiū 日 rì 西 xī 湖 hú 其 qí 三 sān - - 释 shì 道 dào 潜 qián
南 nán 山 shān 爽 shuǎng 气 qì 对 duì 朝 cháo 扉 fēi , , 竹 zhú 露 lù 吹 chuī 风 fēng 更 gèng 湿 shī 衣 yī 。 。
可 kě 是 shì 吟 yín 魂 hún 怯 qiè 清 qīng 景 jǐng , , 何 hé 妨 fáng 著 zhe 屐 jī 步 bù 苔 tái 矶 jī 。 。
秋日西湖 其三。宋代。释道潜。南山爽气对朝扉,竹露吹风更湿衣。 可是吟魂怯清景,何妨著屐步苔矶。