同 tóng 卫 wèi 尉 wèi 崔 cuī 少 shǎo 卿 qīng 九 jiǔ 月 yuè 六 liù 日 rì 饮 yǐn - - 姚 yáo 合 hé
酒 jiǔ 熟 shú 菊 jú 还 hái 芳 fāng , , 花 huā 飘 piāo 盏 zhǎn 亦 yì 香 xiāng 。 。
与 yǔ 君 jūn 先 xiān 一 yī 醉 zuì , , 举 jǔ 世 shì 待 dài 重 chóng 阳 yáng 。 。
风 fēng 色 sè 初 chū 晴 qíng 利 lì , , 虫 chóng 声 shēng 向 xiàng 晚 wǎn 长 zhǎng 。 。
此 cǐ 时 shí 如 rú 不 bù 饮 yǐn , , 心 xīn 事 shì 亦 yì 应 yīng 伤 shāng 。 。
同卫尉崔少卿九月六日饮。唐代。姚合。酒熟菊还芳,花飘盏亦香。 与君先一醉,举世待重阳。 风色初晴利,虫声向晚长。 此时如不饮,心事亦应伤。