夏 xià 日 rì 山 shān 居 jū 其 qí 三 sān - - 释 shì 道 dào 潜 qián
纨 wán 扇 shàn 轻 qīng 裁 cái 孤 gū 月 yuè , , 竹 zhú 簟 diàn 冷 lěng 织 zhī 双 shuāng 纹 wén 。 。
呼 hū 取 qǔ 凉 liáng 襟 jīn 幽 yōu 吹 chuī , , 拂 fú 开 kāi 乱 luàn 眼 yǎn 浮 fú 云 yún 。 。
夏日山居 其三。宋代。释道潜。纨扇轻裁孤月,竹簟冷织双纹。 呼取凉襟幽吹,拂开乱眼浮云。