赠 zèng 天 tiān 台 tāi 徐 xú 秋 qiū 岩 yán - - 顾 gù 逢 féng
马 mǎ 乳 rǔ 真 zhēn 堪 kān 摘 zhāi , , 曾 zēng 参 shēn 日 rì 观 guān 师 shī 。 。
云 yún 随 suí 笔 bǐ 落 luò 处 chù , , 月 yuè 上 shàng 架 jià 来 lái 时 shí 。 。
写 xiě 意 yì 元 yuán 非 fēi 画 huà , , 无 wú 声 shēng 只 zhǐ 是 shì 诗 shī 。 。
寒 hán 藤 téng 吹 chuī 不 bù 动 dòng , , 颗 kē 颗 kē 自 zì 攒 zǎn 枝 zhī 。 。
赠天台徐秋岩。宋代。顾逢。马乳真堪摘,曾参日观师。 云随笔落处,月上架来时。 写意元非画,无声只是诗。 寒藤吹不动,颗颗自攒枝。