斯 sī 岩 yán 庵 ān - - 顾 gù 逢 féng
舣 yǐ 棹 zhào 水 shuǐ 之 zhī 涯 yá , , 重 chóng 来 lái 访 fǎng 可 kě 师 shī 。 。
磬 qìng 声 shēng 连 lián 古 gǔ 寺 sì , , 僧 sēng 语 yǔ 隔 gé 疏 shū 篱 lí 。 。
果 guǒ 熟 shú 时 shí 抛 pāo 地 dì , , 花 huā 繁 fán 欲 yù 堕 duò 枝 zhī 。 。
三 sān 年 nián 前 qián 到 dào 此 cǐ , , 不 bù 记 jì 旧 jiù 题 tí 诗 shī 。 。
斯岩庵。宋代。顾逢。舣棹水之涯,重来访可师。 磬声连古寺,僧语隔疏篱。 果熟时抛地,花繁欲堕枝。 三年前到此,不记旧题诗。