日 rì 夕 xī 富 fù 阳 yáng 浦 pǔ 口 kǒu 和 hé 朗 lǎng 公 gōng - - 何 hé 逊 xùn
客 kè 心 xīn 愁 chóu 日 rì 暮 mù , , 徙 xǐ 倚 yǐ 空 kōng 望 wàng 归 guī 。 。
山 shān 烟 yān 涵 hán 树 shù 色 sè , , 江 jiāng 水 shuǐ 映 yìng 霞 xiá 晖 huī 。 。
独 dú 鹤 hè 凌 líng 空 kōng 逝 shì , , 双 shuāng 凫 fú 出 chū 浪 làng 飞 fēi 。 。
故 gù 乡 xiāng 千 qiān 馀 yú 里 lǐ , , 兹 zī 夕 xī 寒 hán 无 wú 衣 yī 。 。
日夕富阳浦口和朗公。南北朝。何逊。客心愁日暮,徙倚空望归。 山烟涵树色,江水映霞晖。 独鹤凌空逝,双凫出浪飞。 故乡千馀里,兹夕寒无衣。