七 qī 夕 xī 穿 chuān 针 zhēn 诗 shī - - 柳 liǔ 恽 yùn
代 dài 马 mǎ 秋 qiū 不 bù 归 guī , , 缁 zī 纨 wán 无 wú 复 fù 绪 xù 。 。
迎 yíng 寒 hán 理 lǐ 衣 yī 缝 fèng , , 映 yìng 月 yuè 抽 chōu 纤 xiān 缕 lǚ 。 。
的 de 皪 lì 愁 chóu 睇 dì 光 guāng , , 连 lián 娟 juān 思 sī 眉 méi 聚 jù 。 。
清 qīng 露 lù 下 xià 罗 luó 衣 yī , , 秋 qiū 风 fēng 吹 chuī 玉 yù 柱 zhù 。 。
流 liú 阴 yīn 稍 shāo 已 yǐ 多 duō , , 馀 yú 光 guāng 欲 yù 谁 shuí 与 yǔ 。 。
七夕穿针诗。南北朝。柳恽。代马秋不归,缁纨无复绪。 迎寒理衣缝,映月抽纤缕。 的皪愁睇光,连娟思眉聚。 清露下罗衣,秋风吹玉柱。 流阴稍已多,馀光欲谁与。