洛 luò 阳 yáng 道 dào 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 陈 chén 叔 shū 宝 bǎo
百 bǎi 尺 chǐ 瞰 kàn 金 jīn 埒 liè , , 九 jiǔ 衢 qú 通 tōng 玉 yù 堂 táng 。 。
柳 liǔ 化 huà 尘 chén 里 lǐ 暗 àn , , 槐 huái 色 sè 露 lù 中 zhōng 光 guāng 。 。
游 yóu 侠 xiá 幽 yōu 并 bìng 客 kè , , 当 dāng 垆 lú 京 jīng 兆 zhào 妆 zhuāng 。 。
向 xiàng 夕 xī 风 fēng 烟 yān 晚 wǎn , , 金 jīn 羁 jī 满 mǎn 洛 luò 阳 yáng 。 。
洛阳道五首 其四。南北朝。陈叔宝。百尺瞰金埒,九衢通玉堂。 柳化尘里暗,槐色露中光。 游侠幽并客,当垆京兆妆。 向夕风烟晚,金羁满洛阳。