自 zì 君 jūn 之 zhī 出 chū 矣 yǐ 六 liù 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 陈 chén 叔 shū 宝 bǎo
自 zì 君 jūn 之 zhī 出 chū 矣 yǐ , , 绿 lǜ 草 cǎo 遍 biàn 阶 jiē 生 shēng 。 。
思 sī 君 jūn 如 rú 夜 yè 烛 zhú , , 垂 chuí 泪 lèi 著 zhe 鸡 jī 鸣 míng 。 。
自君之出矣六首 其五。南北朝。陈叔宝。自君之出矣,绿草遍阶生。 思君如夜烛,垂泪著鸡鸣。