登 dēng 板 bǎn 桥 qiáo 咏 yǒng 洲 zhōu 中 zhōng 独 dú 鹤 hè 诗 shī - - 萧 xiāo 纲 gāng
远 yuǎn 雾 wù 旦 dàn 氛 fēn 氲 yūn , , 单 dān 飞 fēi 才 cái 可 kě 分 fēn 。 。
孤 gū 惊 jīng 宿 sù 屿 yǔ 浦 pǔ , , 羁 jī 唳 lì 下 xià 江 jiāng 濆 fén 。 。
意 yì 惑 huò 东 dōng 西 xī 水 shuǐ , , 心 xīn 迷 mí 四 sì 面 miàn 云 yún 。 。
谁 shéi 知 zhī 独 dú 辛 xīn 苦 kǔ , , 江 jiāng 上 shàng 念 niàn 离 lí 群 qún 。 。
登板桥咏洲中独鹤诗。南北朝。萧纲。远雾旦氛氲,单飞才可分。 孤惊宿屿浦,羁唳下江濆。 意惑东西水,心迷四面云。 谁知独辛苦,江上念离群。