小 xiǎo 江 jiāng 怀 huái 灵 líng 一 yī 上 shàng 人 rén - - 皇 huáng 甫 fǔ 冉 rǎn
江 jiāng 上 shàng 年 nián 年 nián 春 chūn 早 zǎo , , 津 jīn 头 tóu 日 rì 日 rì 人 rén 行 xíng 。 。
借 jiè 问 wèn 山 shān 阴 yīn 远 yuǎn 近 jìn , , 犹 yóu 闻 wén 薄 bó 暮 mù 钟 zhōng 声 shēng 。 。
小江怀灵一上人。唐代。皇甫冉。江上年年春早,津头日日人行。 借问山阴远近,犹闻薄暮钟声。