挽 wǎn 吴 wú 节 jié 夫 fū 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 王 wáng 质 zhì
古 gǔ 道 dào 在 zài 今 jīn 世 shì , , 今 jīn 人 rén 离 lí 古 gǔ 心 xīn 。 。
延 yán 陵 líng 存 cún 一 yī 老 lǎo , , 元 yuán 祐 yòu 得 dé 遗 yí 音 yīn 。 。
乐 lè 善 shàn 稻 dào 粱 liáng 熟 shú , , 忧 yōu 民 mín 江 jiāng 海 hǎi 深 shēn 。 。
二 èr 毛 máo 方 fāng 五 wǔ 马 mǎ , , 当 dāng 代 dài 阻 zǔ 为 wèi 霖 lín 。 。
挽吴节夫二首 其一。宋代。王质。古道在今世,今人离古心。 延陵存一老,元祐得遗音。 乐善稻粱熟,忧民江海深。 二毛方五马,当代阻为霖。