山 shān 友 yǒu 续 xù 辞 cí 枸 gǒu 杞 qǐ - - 王 wáng 质 zhì
我 wǒ 取 qǔ 友 yǒu 兮 xī 得 dé 枸 gǒu 杞 qǐ , , 左 zuǒ 陂 bēi 花 huā 头 tóu 野 yě 声 shēng 起 qǐ 。 。
蘘 ráng 蓑 suō 霏 fēi 雨 yǔ 杂 zá 斜 xié 阳 yáng , , 半 bàn 湿 shī 半 bàn 干 gàn 留 liú 春 chūn 水 shuǐ 。 。
仙 xiān 人 rén 杖 zhàng , , 王 wáng 母 mǔ 杖 zhàng , , 所 suǒ 思 sī 兮 xī 焉 yān 可 kě 旷 kuàng , , 野 yě 莺 yīng 怂 sǒng 恿 yǒng 野 yě 花 huā 旺 wàng 。 。
山友续辞 枸杞。宋代。王质。我取友兮得枸杞,左陂花头野声起。 蘘蓑霏雨杂斜阳,半湿半干留春水。 仙人杖,王母杖,所思兮焉可旷,野莺怂恿野花旺。