白 bái 鱼 yú 岐 qí 浮 fú 图 tú ( ( 甲 jiǎ 申 shēn ) ) - - 陈 chén 沆 hàng
突 tū 兀 wù 中 zhōng 流 liú 盖 gài 影 yǐng 圆 yuán , , 凌 líng 空 kōng 冉 rǎn 冉 rǎn 割 gē 苍 cāng 烟 yān 。 。
高 gāo 秋 qiū 鹳 guàn 鹤 hè 窥 kuī 人 rén 语 yǔ , , 白 bái 日 rì 蛟 jiāo 鼍 tuó 抱 bào 佛 fú 眠 mián 。 。
到 dào 此 cǐ 湖 hú 湘 xiāng 分 fēn 两 liǎng 界 jiè , , 微 wēi 闻 wén 梵 fàn 磬 qìng 落 luò 诸 zhū 天 tiān 。 。
回 huí 头 tóu 细 xì 数 shù 题 tí 名 míng 日 rì , , 胜 shèng 迹 jī 飘 piāo 零 líng 又 yòu 几 jǐ 年 nián 。 。
白鱼岐浮图(甲申)。清代。陈沆。突兀中流盖影圆,凌空冉冉割苍烟。 高秋鹳鹤窥人语,白日蛟鼍抱佛眠。 到此湖湘分两界,微闻梵磬落诸天。 回头细数题名日,胜迹飘零又几年。