谢 xiè 章 zhāng 行 xíng 严 yán 先 xiān 生 shēng 书 shū 赠 zèng 横 héng 披 pī 【 dài 代 jiā 家 jūn 君 】 - - 钱 qián 钟 zhōng 书 shū
活 huó 国 guó 吾 wú 犹 yóu 仰 yǎng , , 探 tàn 囊 náng 智 zhì 有 yǒu 馀 yú 。 。
名 míng 家 jiā 坚 jiān 白 bái 论 lùn , , 能 néng 事 shì 硬 yìng 黄 huáng 书 shū 。 。
传 chuán 市 shì 方 fāng 成 chéng 虎 hǔ , , 临 lín 渊 yuān 倘 tǎng 羡 xiàn 鱼 yú 。 。
未 wèi 应 yīng 闲 xián 此 cǐ 手 shǒu , , 磨 mó 墨 mò 墨 mò 磨 mó 渠 qú 。 。
谢章行严先生书赠横披【代家君】。现代。钱钟书。活国吾犹仰,探囊智有馀。 名家坚白论,能事硬黄书。 传市方成虎,临渊倘羡鱼。 未应闲此手,磨墨墨磨渠。