巽 xùn 公 gōng 院 yuàn 五 wǔ 咏 yǒng 净 jìng 土 tǔ 堂 táng - - 柳 liǔ 宗 zōng 元 yuán
结 jié 习 xí 自 zì 无 wú 始 shǐ , , 沦 lún 溺 nì 穷 qióng 苦 kǔ 源 yuán 。 。
流 liú 形 xíng 及 jí 兹 zī 世 shì , , 始 shǐ 悟 wù 三 sān 空 kōng 门 mén 。 。
华 huá 堂 táng 开 kāi 净 jìng 域 yù , , 图 tú 像 xiàng 焕 huàn 且 qiě 繁 fán 。 。
清 qīng 冷 lěng 焚 fén 众 zhòng 香 xiāng , , 微 wēi 妙 miào 歌 gē 法 fǎ 言 yán 。 。
稽 qǐ 首 shǒu 愧 kuì 导 dǎo 师 shī , , 超 chāo 遥 yáo 谢 xiè 尘 chén 昏 hūn 。 。
巽公院五咏净土堂。唐代。柳宗元。结习自无始,沦溺穷苦源。 流形及兹世,始悟三空门。 华堂开净域,图像焕且繁。 清冷焚众香,微妙歌法言。 稽首愧导师,超遥谢尘昏。