集 jí 英 yīng 殿 diàn 秋 qiū 燕 yàn 教 jiào 坊 fāng 乐 lè 语 yǔ 口 kǒu 号 hào - - 王 wáng 圭 guī
秋 qiū 光 guāng 紫 zǐ 翠 cuì 动 dòng 南 nán 山 shān , , 天 tiān 上 shàng 传 chuán 呼 hū 御 yù 燕 yàn 颁 bān 。 。
一 yī 部 bù 梨 lí 园 yuán 吹 chuī 凤 fèng 曲 qū , , 九 jiǔ 重 zhòng 丹 dān 阙 quē 对 duì 龙 lóng 颜 yán 。 。
日 rì 华 huá 初 chū 驻 zhù 金 jīn 舆 yú 仗 zhàng , , 霞 xiá 彩 cǎi 犹 yóu 浮 fú 玉 yù 笋 sǔn 班 bān 。 。
欲 yù 识 shí 君 jūn 臣 chén 同 tóng 乐 lè 处 chù , , 万 wàn 箱 xiāng 登 dēng 岁 suì 五 wǔ 兵 bīng 闲 xián 。 。
集英殿秋燕教坊乐语口号。宋代。王圭。秋光紫翠动南山,天上传呼御燕颁。 一部梨园吹凤曲,九重丹阙对龙颜。 日华初驻金舆仗,霞彩犹浮玉笋班。 欲识君臣同乐处,万箱登岁五兵闲。