过 guò 灵 líng 塔 tǎ 寺 sì - - 王 wáng 炎 yán
萧 xiāo 寺 sì 经 jīng 新 xīn 雨 yǔ , , 山 shān 间 jiān 六 liù 月 yuè 清 qīng 。 。
松 sōng 梢 shāo 凝 níng 翠 cuì 滴 dī , , 蕉 jiāo 叶 yè 自 zì 风 fēng 生 shēng 。 。
古 gǔ 塔 tǎ 岿 kuī 然 rán 在 zài , , 僧 sēng 鱼 yú 冷 lěng 不 bù 鸣 míng 。 。
旅 lǚ 怀 huái 多 duō 感 gǎn 激 jī , , 高 gāo 树 shù 又 yòu 蝉 chán 声 shēng 。 。
过灵塔寺。宋代。王炎。萧寺经新雨,山间六月清。 松梢凝翠滴,蕉叶自风生。 古塔岿然在,僧鱼冷不鸣。 旅怀多感激,高树又蝉声。