张 zhāng 尚 shàng 书 shū 挽 wǎn 诗 shī 其 qí 二 èr - - 王 wáng 炎 yán
细 xì 数 shù 青 qīng 云 yún 士 shì , , 如 rú 公 gōng 有 yǒu 几 jǐ 人 rén 。 。
登 dēng 龙 lóng 心 xīn 不 bù 遂 suí , , 烹 pēng 鲤 lǐ 字 zì 犹 yóu 新 xīn 。 。
后 hòu 进 jìn 思 sī 高 gāo 谊 yì , , 中 zhōng 朝 cháo 念 niàn 信 xìn 臣 chén 。 。
百 bǎi 年 nián 乔 qiáo 木 mù 折 zhé , , 有 yǒu 识 shí 共 gòng 酸 suān 辛 xīn 。 。
张尚书挽诗 其二。宋代。王炎。细数青云士,如公有几人。 登龙心不遂,烹鲤字犹新。 后进思高谊,中朝念信臣。 百年乔木折,有识共酸辛。