舟 zhōu 行 xíng 到 dào 满 mǎn 塘 táng - - 王 wáng 炎 yán
蘋 píng 花 huā 双 shuāng 港 gǎng 静 jìng , , 莲 lián 叶 yè 一 yī 舟 zhōu 轻 qīng 。 。
白 bái 石 shí 波 bō 间 jiān 走 zǒu , , 青 qīng 山 shān 路 lù 外 wài 行 háng 。 。
鯈 tiáo 鱼 yú 方 fāng 自 zì 乐 lè , , 鸥 ōu 鸟 niǎo 不 bù 须 xū 惊 jīng 。 。
拥 yōng 鼻 bí 蓬 péng 窗 chuāng 底 dǐ , , 翛 xiāo 然 rán 午 wǔ 吹 chuī 生 shēng 。 。
舟行到满塘。宋代。王炎。蘋花双港静,莲叶一舟轻。 白石波间走,青山路外行。 鯈鱼方自乐,鸥鸟不须惊。 拥鼻蓬窗底,翛然午吹生。