壬 rén 申 shēn 十 shí 二 èr 月 yuè 二 èr 十 shí 八 bā 夜 yè 雷 léi - - 王 wáng 炎 yán
残 cán 腊 là 方 fāng 淫 yín 雨 yǔ , , 中 zhōng 宵 xiāo 忽 hū 怒 nù 雷 léi 。 。
更 gèng 长 zhǎng 频 pín 展 zhǎn 转 zhuǎn , , 梦 mèng 断 duàn 但 dàn 惊 jīng 猜 cāi 。 。
冻 dòng 雪 xuě 何 hé 时 shí 解 jiě , , 春 chūn 风 fēng 几 jǐ 日 rì 来 lái 。 。
龙 lóng 蛇 shé 今 jīn 在 zài 蛰 zhé , , 墐 jìn 户 hù 不 bù 宜 yí 开 kāi 。 。
壬申 十二月二十八夜雷。宋代。王炎。残腊方淫雨,中宵忽怒雷。 更长频展转,梦断但惊猜。 冻雪何时解,春风几日来。 龙蛇今在蛰,墐户不宜开。