浮 fú 碧 bì 亭 tíng - - 王 wáng 炎 yán
凫 fú 舄 xì 飞 fēi 来 lái 空 kōng 翠 cuì 间 jiān , , 万 wàn 家 jiā 联 lián 络 luò 拥 yōng 风 fēng 烟 yān 。 。
个 gè 中 zhōng 杖 zhàng 屦 jù 宜 yí 频 pín 到 dào , , 此 cǐ 外 wài 楼 lóu 台 tái 总 zǒng 浪 làng 传 chuán 。 。
山 shān 似 shì 蓬 péng 莱 lái 差 chā 可 kě 近 jìn , , 水 shuǐ 疑 yí 渤 bó 澥 xiè 欲 yù 无 wú 边 biān 。 。
湘 xiāng 妃 fēi 度 dù 曲 qǔ 冯 féng 夷 yí 舞 wǔ , , 招 zhāo 我 wǒ 骑 qí 鲸 jīng 意 yì 亦 yì 仙 xiān 。 。
浮碧亭。宋代。王炎。凫舄飞来空翠间,万家联络拥风烟。 个中杖屦宜频到,此外楼台总浪传。 山似蓬莱差可近,水疑渤澥欲无边。 湘妃度曲冯夷舞,招我骑鲸意亦仙。