和 hé 廖 liào 守 shǒu 岳 yuè 阳 yáng 楼 lóu 韵 yùn 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 王 wáng 炎 yán
清 qīng 香 xiāng 燕 yàn 寝 qǐn 憩 qì 儒 rú 先 xiān , , 出 chū 对 duì 湖 hú 山 shān 一 yī 莞 guǎn 然 rán 。 。
红 hóng 旆 pèi 小 xiǎo 驱 qū 聊 liáo 缓 huǎn 带 dài , , 青 qīng 云 yún 直 zhí 上 shàng 且 qiě 扬 yáng 鞭 biān 。 。
肯 kěn 容 róng 坐 zuò 客 kè 同 tóng 挥 huī 麈 zhǔ , , 莫 mò 惮 dàn 行 xíng 厨 chú 费 fèi 击 jī 鲜 xiān 。 。
种 zhǒng 就 jiù 巴 bā 丘 qiū 桃 táo 李 lǐ 径 jìng , , 不 bù 应 yīng 画 huà 诺 nuò 更 gèng 留 liú 连 lián 。 。
和廖守岳阳楼韵三首 其三。宋代。王炎。清香燕寝憩儒先,出对湖山一莞然。 红旆小驱聊缓带,青云直上且扬鞭。 肯容坐客同挥麈,莫惮行厨费击鲜。 种就巴丘桃李径,不应画诺更留连。