和 hé 周 zhōu 焘 dào 合 hé 江 jiāng 亭 tíng 其 qí 二 èr - - 吴 wú 栻 shì
闻 wén 公 gōng 载 zài 酒 jiǔ 合 hé 江 jiāng 亭 tíng , , 要 yào 使 shǐ 邦 bāng 人 rén 识 shí 使 shǐ 星 xīng 。 。
宿 sù 雨 yǔ 乍 zhà 晴 qíng 聊 liáo 信 xìn 马 mǎ , , 晓 xiǎo 风 fēng 初 chū 熟 shú 更 gèng 扬 yáng 舲 líng 。 。
赋 fù 成 chéng 不 bú 是 shì 缘 yuán 鹦 yīng 鹉 wǔ , , 诗 shī 就 jiù 当 dāng 和 hé 为 wèi 脊 jí 令 líng 。 。
只 zhǐ 欠 qiàn 湘 xiāng 灵 líng 来 lái 鼓 gǔ 瑟 sè , , 渔 yú 歌 gē 声 shēng 断 duàn 数 shù 峰 fēng 青 qīng 。 。
和周焘合江亭 其二。宋代。吴栻。闻公载酒合江亭,要使邦人识使星。 宿雨乍晴聊信马,晓风初熟更扬舲。 赋成不是缘鹦鹉,诗就当和为脊令。 只欠湘灵来鼓瑟,渔歌声断数峰青。