金 jīn 泉 quán 山 shān - - 李 lǐ 宏 hóng
昔 xī 日 rì 谢 xiè 女 nǚ 飞 fēi 仙 xiān 处 chù , , 此 cǐ 日 rì 遗 yí 踪 zōng 尚 shàng 宛 wǎn 然 rán 。 。
蝉 chán 蜕 tuì 旧 jiù 衣 yī 留 liú 石 shí 室 shì , , 龙 lóng 飞 fēi 流 liú 水 shuǐ 涌 yǒng 金 jīn 泉 quán 。 。
碑 bēi 书 shū 故 gù 事 shì 封 fēng 苍 cāng 藓 xiǎn , , 殿 diàn 写 xiě 真 zhēn 容 róng 锁 suǒ 翠 cuì 烟 yān 。 。
薄 bó 暮 mù 岭 lǐng 松 sōng 闻 wén 鹤 hè 唳 lì , , 犹 yóu 疑 yí 仿 fǎng 佛 fú 是 shì 神 shén 仙 xiān 。 。
金泉山。宋代。李宏。昔日谢女飞仙处,此日遗踪尚宛然。 蝉蜕旧衣留石室,龙飞流水涌金泉。 碑书故事封苍藓,殿写真容锁翠烟。 薄暮岭松闻鹤唳,犹疑仿佛是神仙。