皇 huáng 太 tài 后 hòu 閤 gé 春 chūn 帖 tiě 子 zǐ 其 qí 三 sān - - 周 zhōu 南 nán
内 nèi 殿 diàn 家 jiā 人 rén 礼 lǐ , , 猩 xīng 袍 páo 奉 fèng 玉 yù 卮 zhī 。 。
椒 jiāo 盘 pán 勤 qín 盥 guàn 馈 kuì , , 百 bǎi 世 shì 有 yǒu 孙 sūn 支 zhī 。 。
皇太后閤春帖子 其三。宋代。周南。内殿家人礼,猩袍奉玉卮。 椒盘勤盥馈,百世有孙支。