酬 chóu 谢 xiè 谦 qiān 山 shān 所 suǒ 寄 jì - - 张 zhāng 埴 zhí
老 lǎo 逐 zhú 群 qún 儿 ér 去 qù 聚 jù 沙 shā , , 不 bù 知 zhī 桃 táo 子 zi 结 jié 西 xī 华 huá 。 。
归 guī 来 lái 乡 xiāng 井 jǐng 半 bàn 鬼 guǐ 录 lù , , 依 yī 旧 jiù 湖 hú 山 shān 一 yī 会 huì 家 jiā 。 。
白 bái 盖 gài 年 nián 深 shēn 蜗 wō 浼 měi 浼 měi , , 绿 lǜ 阴 yīn 人 rén 静 jìng 鹊 què 槎 chá 槎 chá 。 。
江 jiāng 流 liú 依 yī 旧 jiù 皆 jiē 明 míng 德 dé , , 解 jiě 见 jiàn 南 nán 涯 yá 媒 méi 北 běi 涯 yá 。 。
酬谢谦山所寄。宋代。张埴。老逐群儿去聚沙,不知桃子结西华。 归来乡井半鬼录,依旧湖山一会家。 白盖年深蜗浼浼,绿阴人静鹊槎槎。 江流依旧皆明德,解见南涯媒北涯。