舅 jiù 李 lǐ 侍 shì 郎 láng 挽 wǎn 词 cí 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 纲 gāng
诸 zhū 舅 jiù 唯 wéi 公 gōng 在 zài , , 承 chéng 颜 yán 念 niàn 母 mǔ 存 cún 。 。
笑 xiào 看 kàn 身 shēn 已 yǐ 老 lǎo , , 情 qíng 话 huà 意 yì 弥 mí 温 wēn 。 。
不 bù 作 zuò 求 qiú 田 tián 计 jì , , 方 fāng 期 qī 报 bào 主 zhǔ 恩 ēn 。 。
高 gāo 堂 táng 忽 hū 萧 xiāo 瑟 sè , , 谁 shuí 为 wèi 赋 fù 招 zhāo 魂 hún 。 。
舅李侍郎挽词三首 其二。宋代。张纲。诸舅唯公在,承颜念母存。 笑看身已老,情话意弥温。 不作求田计,方期报主恩。 高堂忽萧瑟,谁为赋招魂。